We would like to acknowledge the sponsors of VNHELP’s annual Mua Thu Cho Em fundraising concert. This concert is our largest fundraising event for the year, and much effort goes into making it happen. We are blessed to have such wonderful volunteers and generous sponsors as part of our yearly tradition. Please check out the information of our Mùa Thu Cho Em 2016 sponsors by clicking on their names and logos below.
Nghia Xuan Nguyen, M.D.
Mrs. Amy Tu Nguyen
earnosethroatdoctor.com
17822 Beach Blvd., Suite #200
Huntington Beach, CA 92647
(714) 847-9678
Platinum Sponsor
Tháng 7 năm nay đánh dấu 25 năm thành lập VNHelp. Hội chúng tôi đã thực sự trưởng thành sau một phần tư thế kỷ hoạt động giúp người nghèo tại Việt Nam. Chúng tôi xin trân trọng cám ơn tất cả quý vị ân nhân ủng hộ tài chính và các anh chị em thiện nguyện đã cùng đồng hành với VNHelp; cũng xin chân thành cám ơn các thân hữu đã luôn gửi những lời động viên tinh thần quý báu.
Là một trong những sáng lập viên của hội, tôi đã chứng kiến từng bước đi thận trọng và tự tin của anh chị em VNHelp trong bao năm qua, cùng chứng kiến sự thành công của VNHelp do lòng nhân ái và sự đóng góp của rất nhiều người tại Mỹ cũng như tại Viêt Nam. Tôi vẫn nhớ buổi họp đầu tiên để thành lập hội đã diễn ra tại tư gia của tôi vào tháng 7/1991. Nhìn lại đoạn đường dài 25 năm, cá nhân tôi cũng như các anh chị em VNHelp đã học hỏi rất nhiều để luôn luôn cải tiến VNHelp, cũng như học hỏi cho chính bản thân mình hầu đạt được kết quả tốt nhất cho những chương trình giúp đỡ người dân nghèo. Tôi vô cùng hãnh diện về những thành quả VNHelp đã gặt hái được! Một lần nữa xin chân thành ghi ơn tất cả quý vị ân nhân, tình nguyện viên và thân hữu.
Chúng ta đã cùng nhau có những đóng góp đáng kể để nâng cao đời sống của người dân Việt Nam. Tuy nhiên, thiếu thốn về vật chất, không đủ điều kiện để học hỏi, kém cỏi về y tế, v.v. vẫn là tình trạng chung của rất nhiều vùng quê nghèo Việt Nam. Chúng tôi xin kêu gọi quý vị hãy tiếp tục chung sức với VNHelp để tạo nhiều thay đổi tích cực hơn nữa cho đồng bào trong nước.
Xin cùng chia vui với VNHelp về thành quả 25 năm!
Xin chúc mừng các bạn – những người đã chung vai sát cánh với VNHelp – về sự thành công của hội mà trong đó các bạn đã đóng vai trò quan trọng!
Hy vọng mỗi ngày chúng ta sẽ cùng hân hoan đón nhận tin vui từ những người được giúp đỡ tại Việt Nam!
Trân trọng,
Đỗ Anh Thư
Đồng sáng lập viên, Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành
For several years now VNHelp has had a Microfinance Program which provides loans for poor individuals in Vietnam to fund good investment plans to help them generate income. One of those is the Cochinchine Gourd Plant cultivation program (Trồng Gấc) in Hiệp Hoà, Đạo Tú and Duy Phiên communes, Vĩnh Phúc province. Gấc is considered a “super food” and it has high economic value. The Gấc fruit is typically served at ceremonial or festive occasions such as Tết (New Year) and weddings. It is commonly prepared as Xôi Gấc, in which the seeds and their covering are cooked in sticky rice, giving the dish its distinctive color and flavor. The fruit is also sold in the form of a dietary supplement beverage because it is believed to be beneficial to human health and helps prevent various diseases. At this time of the year, young Gấc seed plants are growing into little trees and starting to fill their support scaffolds. They will be ready for harvesting by December and January. Along with providing Gấc plants for farmers to cultivate, VNHELP also introduces Gấc growth models, builds and supports irrigation systems, supplies planting equipment, and provides training for staff and local people about growing Gấc. All of this is to ensure the economic efficiency of the program. Here are a few images illustrating this worthy initiative; stay tuned for further updates.
“Vision For The Poor”, started in 2007, is one of VNHElp’s most successful initiatives. This program provides free cataract surgery for low-income people in Vietnam and has an almost immediate, very significant impact on their lives. With their sight restored, many of the program’s beneficiaries regain a sense of self-sufficiency. Elderly patients are less of a burden on their family and can even become fully independent, while younger patients can work towards new life goals again. Take a look at the video below to see how such a “Journey to regain vision” played out for 3 of our cataract patients (an English version will be available at a later date).
Elvis Phương là một trong những giọng ca nam hàng đầu của Việt Nam trong suốt 40 năm qua. Elvis Phương bắt đầu học hát bằng cách lắng nghe các bài thu âm của các ca sĩ nước ngoài. Anh khởi nghiệp với việc chuyên hát ca khúc của Mỹ và Châu Âu. Tên thật của Elvis Phương là Phạm Ngọc Phương nhưng anh đam mê vua nhạc rock Elvis Presley, chính vì vậy mà anh đã đổi tên mình thành Elvis Phương. Với chất giọng vô cùng đặc biệt của mình, Elvis Phương trở thành một danh ca trên vòm trời âm nhạc Việt Nam và có một chỗ đứng vững chắc trong lòng khán giả với rất nhiều các bản nhạc Anh, Pháp, Việt. Elvis Phương có khả năng trình diễn nhiều thể loại nhạc khác nhau như Rock & Roll, Pop và Ballads.
Lần đầu tiên Elvis Phương xuất hiện truớc khán thính giả là năm 1962 tại trường trung học Thiên chúa giáo Regina Pacis tại Sài Gòn. Ban nhạc đầu tiên anh cộng tác chung là Rockin’ Stars, một ban nhạc nổi tiếng của thập niên 60. Và kế đó, anh đã cộng tác với nhiều ban nhạc nổi tiếng khác như Les Vampires và Phượng Hoàng để theo đuổi sự nghiệp âm nhạc chuyên nghiệp. Cái tên Elvis Phương đã trở lên vô cùng thân thuộc với mọi người và tên anh xuất hiện trên rất nhiều băng nhạc, CD và video. Nhắc đến Elvis Phương, người ta nhắc đến rất nhiều tác phẩm nổi tiếng mà anh đã trình bày rất thành công như: “Vết thù trên lưng ngựa hoang”, “Mười năm tình cũ”, “Trả lại em yêu”, “Chuyện tình buồn”. Hãy tham gia chương trình hòa nhạc Mùa Thu Cho Em và đừng bỏ lỡ cơ hội hiếm có để được lắng nghe tiếng hát của một ngôi sao ca nhạc kỳ cựu.
Hà Anh Tuấn
Hà Anh Tuấn là một ca sỹ trẻ đầy tài năng và rất thành công trên con đường sự nghiệp âm nhạc. Anh được yêu mến bởi giọng hát giàu tình cảm, mộc mạc, giản dị nhưng đầy nội lực và đôi mắt biết cười cùng nụ cười luôn nở trên môi. Hà Anh Tuấn lần đầu xuất hiện trước công chúng vào năm 2006 khi anh tham gia Cuộc thi tìm kiếm tài năng âm nhạc “Sao Mai Điểm Hẹn” và anh đã gặt hái thành công vang dội từ cuộc thi này. Kể từ đó, anh bắt đầu con đường âm nhạc chuyên nghiệp và tham gia nhiều các hoạt động sáng tác nhạc kiêm nhà sản xuất âm nhạc.
Trên sân khấu, Hà Anh Tuấn luôn thu hút khán giả bởi phong cách biểu diễn cuốn hút và giọng hát giàu cảm xúc. Các bài hát gắn liền với tên tuổi của Hà Anh Tuấn bao gồm “12 giờ”, “Thiên đường gọi tên”, “Cơn mưa”, “Với anh”, “Bóng mưa”, “Tìm về đại dương”. Theo yêu cầu của số đông khán giả, Hà Anh Tuấn đã trở lại với “Mùa Thu Cho Em” và đây là lần thứ 3 anh có mặt tại sân khấu của chương trình hòa nhạc “Mùa Thu Cho Em” của VNHelp. Anh là một nghệ sỹ danh tiếng và rất khó để có được cơ hội xem anh biểu diễn. Chương trình hòa nhạc năm nay là cơ hội quý giá để bạn có thể thưởng thức giọng hát đặc sắc của Hà Anh Tuấn.
Tam Ca Áo Trắng
Tam Ca Áo Trắng được thành lập năm 1992 và là một nhóm nhạc nữ nổi tiếng nhất Việt Nam vào những năm 90. Tam ca Áo Trắng gồm ba thành viên là ba chị em ruột: Tuyết Ngân, Minh Tú – Minh Thư (Minh Tú và Minh Thư là hai chị em song sinh). Tuyết Ngân là giọng hát chính trong nhóm còn Minh Thư hát giọng cao và Minh Tú hát giọng thấp và giọng nền. Nhóm tam ca này bắt đầu được biết đến khi đoạt giải nhất cuộc thi Tiếng hát phát thanh năm 1992 tại Sài Gòn. Tam Ca Áo trắng được khán giả yêu thích bởi cách biểu diễn trẻ trung, dịu dàng và hồn nhiên, giọng ca trong sáng.
Tam Ca Áo Trắng phát hành album đầu tay vào 2001 với tên Chào và sở hữu gia tài với nhiều các ca khúc ấn tượng, gắn liền với ký ức của nhiều người như “Phố xa”, “Góc phố dịu dàng”, “Bồ câu không đưa thư”, “Mưa ngâu”. Sau 2008, các thành viên trong ban nhạc lập gia đình và bắt đầu hạn chế sự xuất hiện của mình trên các sân khấu cũng như hạn chế phát hành băng đĩa nhạc ra công chúng. Tam ca chỉ tái hợp để hát trong những dịp đặc biệt quan trọng. Chương trình hòa nhạc Mùa Thu Cho Em của VNHelp chính là một trong những sự kiện đặc biệt mà Tam Ca Áo Trắng hội ngộ để mang lại cho khán giả một tiết mục nghệ thuật đặc sắc. Vui lòng đặt vé sớm để có cơ hội thưởng thưởng thức chương trình biểu diễn đặc biệt của Tam Ca Áo Trắng.
Thương Linh
Nghệ sĩ thứ 4 được mời biểu diễn trong chương trình hòa nhạc Mùa Thu Cho Em năm nay là ca sỹ Thương Linh. Không hát chỉ để khoe chất giọng dày, khỏe và cá tính, Thương Linh hát như để giải tỏa chính những tâm trạng của mình, diễn đạt tâm hồn mình, kể câu chuyện của mình thật cuốn hút lạ kì. Người nghe luôn cảm nhận rõ sự biểu cảm mạnh mẽ của một giọng hát nồng nàn, đầy bản năng nhưng cũng rất tinh tế. Chính điều này khiến giọng hát của Thương Linh mang một màu sắc riêng không thể trộn lẫn.
Thương Linh từng sống tại thành phố Louisville tiểu bang Kentucky và khởi đầu sự nghiệp ca hát của mình tại Kentucky trước khi chuyển tới miền Nam California để sinh sống và làm việc. Cũng tại California, tên tuổi Thương Linh đã không còn xa lạ với cộng đồng người Việt ở cả Bắc và Nam California. Thương Linh có thể hát tốt những ca khúc từ nhạc pop đến nhạc Blue Jazz, từ trữ tình tới semi classic, từ những bài nhạc chậm buồn tới mở tung cảm xúc bằng rock. Chính vì khả năng âm nhạc phong phú mà Thương Linh có thể cảm thụ và truyền tải các bản nhạc một cách đầy mới mẻ và sáng tạo. Tuy nhiên sở trường và cũng là dòng nhạc mà cô yêu nhất là dòng nhạc Blue và Jazz. Thương Linh nổi tiếng với các ca khúc “Ru đời đi nhé”, “Kiếp dã tràng”, “Một mình”, “Bài không tên số 7”. Thương Linh là gương mặt trẻ trung, mới mẻ và đầy tài năng lần đầu xuất hiện trên sân khấu Mùa Thu Cho Em. Hãy tham gia chương trình hòa nhạc Mùa Thu Cho Em của VNHelp để có cơ hội thưởng thức phần trình diễn của một ca sỹ trẻ đầy triển vọng là Thương Linh bên cạnh phần trình bày của những ngôi sao ca nhạc kỳ cựu từ thập niên 90s.
sigmadesigns.com
1778 McCarthy Blvd.
Milpitas, CA 95035
(408) 262-9003
Presenting Sponsor
Friendship Sponsor
Law Office of Tran Khanh Hung
15446 Brookhurst St
Elvis Phương là một trong những giọng ca nam hàng đầu của Việt Nam trong suốt 40 năm qua. Elvis Phương bắt đầu học hát bằng cách lắng nghe các bài thu âm của các ca sĩ nước ngoài. Anh khởi nghiệp với việc chuyên hát ca khúc của Mỹ và Châu Âu. Tên thật của Elvis Phương là Phạm Ngọc Phương nhưng anh đam mê vua nhạc rock Elvis Presley, chính vì vậy mà anh đã đổi tên mình thành Elvis Phương. Với chất giọng vô cùng đặc biệt của mình, Elvis Phương trở thành một danh ca trên vòm trời âm nhạc Việt Nam và có một chỗ đứng vững chắc trong lòng khán giả với rất nhiều các bản nhạc Anh, Pháp, Việt. Elvis Phương có khả năng trình diễn nhiều thể loại nhạc khác nhau như Rock & Roll, Pop và Ballads.
Hà Anh Tuấn là một ca sỹ trẻ đầy tài năng và rất thành công trên con đường sự nghiệp âm nhạc. Anh được yêu mến bởi giọng hát giàu tình cảm, mộc mạc, giản dị nhưng đầy nội lực và đôi mắt biết cười cùng nụ cười luôn nở trên môi. Hà Anh Tuấn lần đầu xuất hiện trước công chúng vào năm 2006 khi anh tham gia Cuộc thi tìm kiếm tài năng âm nhạc “Sao Mai Điểm Hẹn” và anh đã gặt hái thành công vang dội từ cuộc thi này. Kể từ đó, anh bắt đầu con đường âm nhạc chuyên nghiệp và tham gia nhiều các hoạt động sáng tác nhạc kiêm nhà sản xuất âm nhạc.
Tam Ca Áo Trắng được thành lập năm 1992 và là một nhóm nhạc nữ nổi tiếng nhất Việt Nam vào những năm 90. Tam ca Áo Trắng gồm ba thành viên là ba chị em ruột: Tuyết Ngân, Minh Tú – Minh Thư (Minh Tú và Minh Thư là hai chị em song sinh). Tuyết Ngân là giọng hát chính trong nhóm còn Minh Thư hát giọng cao và Minh Tú hát giọng thấp và giọng nền. Nhóm tam ca này bắt đầu được biết đến khi đoạt giải nhất cuộc thi Tiếng hát phát thanh năm 1992 tại Sài Gòn. Tam Ca Áo trắng được khán giả yêu thích bởi cách biểu diễn trẻ trung, dịu dàng và hồn nhiên, giọng ca trong sáng.
Nghệ sĩ thứ 4 được mời biểu diễn trong chương trình hòa nhạc Mùa Thu Cho Em năm nay là ca sỹ Thương Linh. Không hát chỉ để khoe chất giọng dày, khỏe và cá tính, Thương Linh hát như để giải tỏa chính những tâm trạng của mình, diễn đạt tâm hồn mình, kể câu chuyện của mình thật cuốn hút lạ kì. Người nghe luôn cảm nhận rõ sự biểu cảm mạnh mẽ của một giọng hát nồng nàn, đầy bản năng nhưng cũng rất tinh tế. Chính điều này khiến giọng hát của Thương Linh mang một màu sắc riêng không thể trộn lẫn.